闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的翻译

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的翻译

1、一、《赠汪伦》，唐·李白，这是李白游历泾县桃花潭时所作的给当地好友汪伦的留别诗，汪伦曾为泾县令，后任满辞官，居泾县桃花潭，李白游桃花潭时，住在他家，汪伦常酝美酒以待。

2、后来李白离开时，汪伦踏歌相送，李白作此诗留别，寥寥数语，却将朋友之间那种朴实、真诚的情感自然而生动地表达出来了。二、《燕李录事》，唐·韦应物，韦应物15岁起以三卫郎为唐玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸；安史之乱起，流落失职，始立志读书。这首诗是诗人与曾和他一起在玄宗身边作侍卫的李姓朋友相宴聚会时所作的，诗人回忆了他们当年一起出入宫闱，扈从游幸的日子，还有如今的“物是人非”，此时玄宗已逝，所以说“亦喜亦悲”。

3、三、《鹊桥仙·七夕》，北宋·苏轼，词人与友人陈令举坐船游玩，一边喝酒，一边快乐的畅谈，然而相聚总是要分离的，为了表达对陈令举的依依不舍，词人便写下这首词送给他。

4、南宋词人陆游曾评价说：“以前的人作七夕诗，全免不了写儿女惜别之意，只有东坡这首词，居然是星汉上语，歌之曲终，觉天风海雨逼人。”不愧是豪放派词人，七夕词也能写得这么有。四、《送杜少府之任蜀川》，唐·王勃，诗人一位姓杜的朋友将要到四川去上任，诗人在长安相送，临别时作诗赠别朋友。

5、“海内存知己，天涯若比邻”一句一洗以往送别诗中悲苦缠绵之态，体现出诗人高远的志向、豁达的情趣和旷达的胸怀；成为远隔千山万水的朋友之间表达深厚情谊的不朽名句。五、《过故人庄》，唐·孟浩然，这是诗人隐居鹿门山时所作，当时诗人应邀到一位农村老朋友家做客，在淳朴自然的田园风光之中，主客举杯饮酒，闲谈家常，充满了乐趣，诗人有感于此，写下了这首诗，抒发了诗人和朋友之间真挚的友情。

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的翻译

1、全诗出语洒落，浑然省净，句句自然，无刻划之迹，可见其水平之高超。六、《送元二使安西》，唐·王维，诗人的元姓朋友奉朝廷之命出使安西都护府，诗人到渭城为之饯行。前两句写渭城驿馆风景，交待送别的时间、地点、环境气氛；后二句转入伤别，却不着伤字，只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。

2、七、《戏赠杜甫》，唐·李白，虽然在年龄上李大杜小，相差了十一岁，但他们却成了忘年之交。两人之间相正经赠和的诗很多，这首诗作于两人在兖州最后一次相遇时。所谓“戏赠”，并非嘲弄之意，而是善意的“开玩笑”，往往最要好的朋友之间，说话才会很随意，经常开些谑而不虐的玩笑。

3、李白作诗比较洒脱，信口拈来即是诗，而杜甫作诗向来是苦费心思的，杜诗思苦而语奇，李白实际上是以此诗劝慰杜甫，诗歌当不了饭吃，不要为了写诗太苦了自己，太瘦了不好，要注意自己的健康。八、《赠李白》，唐·杜甫，唐744年初夏，杜甫与刚被唐玄宗赐金放还的李白在洛阳相识，虽相差十一岁，但二人一见如故，遂相约同游梁宋，今河南开封市、商丘市一带，第二年，两人又同游齐赵，一同驰马射猎，赋诗论文；这一年的秋天，两人在鲁郡，今山东兖州，相别，杜甫写了这首赠诗。表面上看来，似乎杜甫在规劝李白不要痛饮狂歌、飞扬跋扈，要像道家葛洪那样潜心于炼丹求仙；其实，作为朋友的诗人，是在用反诘的语气，替朋友鸣不平，也是在为自己鸣不平——虽有济世之才，却不被统治者赏识。

4、九、《凉州馆中与诸判官夜集》，唐·岑参，唐751年，岑参曾暂驻凉州，结识了一些朋友，753年，哥舒翰任河西节度使，其僚属如高适、严武等也与岑参是老熟人；所以当754年，岑参赴北庭途经凉州时，就有很多老朋友前来迎送，常欢聚夜饮，这首诗写的就是诗人与河西幕府的老同事们的一次欢聚夜饮。把夜宴写得兴会淋漓，豪气纵横，充满了盛唐时代的气氛。

5、十、《咏老赠梦得》，唐·白居易，梦得，即刘禹锡，字梦得，两人是朋友，而且晚年都患眼疾、足疾，生活多有不便；面对这样的晚景，白居易产生了一种消极、悲观的情绪，写了这首《咏老赠梦得》给刘禹锡，刘禹锡读了白居易的诗，写了《酬乐天咏老见示》回赠：“人谁不顾老，老去有谁怜。身瘦带频减，发稀帽自偏。废书缘惜眼，多灸为随年。