凿壁偷光翻译

凿壁偷光翻译

1、凿壁偷光文言文的翻译。在平平淡淡的学习中，大家都知道一些经典的文言文吧。文言文作为一种定型化的书面语言，沿用了两三千年，从先秦诸子到明清八股，都属于文言文。相信还是有很多人看不懂文言文，以下是小编为大家收集的凿壁偷光文言文的翻译，仅供参考，大家一起来看看吧。

2、凿壁偷光(凿壁借光)。描写的是西汉匡衡勤学苦读，最终成为大学问家的故事。衡乃勤学而无烛，邻舍有烛而不逮①，衡乃穿壁②引其光，以书映③光而读之。邑人大④姓文不识⑤，家富多书其佣⑥作而不求偿。

3、主人怪⑦问衡，衡曰：“愿⑧得⑨主人书遍读之。”主人感叹，资给⑩以书成大学。

4、衡能说《诗》，时人为之语曰：“无说《诗》，匡鼎来；匡说《诗》”鼎。时人畏服如是。闻者皆解颐欢笑。

5、衡邑人有言《诗》者，衡从之与语邑人挫服。衡追之，曰：“先生留听。”邑人曰：“穷矣。”遂去不反。

凿壁偷光翻译

1、(选自汉·刘歆《西京杂记·卷二》)。说“穷”。“穷”是个多义词。一、指“困窘”。

2、如孟子说“穷则独善其身”，意为处境艰难时只能自己管好自己。二、指“尽”、“极”。上文“穷矣”，意为没什么可说了。

3、成语有“无穷无尽”，其中“穷”与“尽”为同义。三、指“贫困”。

4、四、指“寻求到尽头”。《桃花源记》：“欲穷其林。”其中的“穷”即为寻求到尽头。②穿壁：在墙上打洞。

5、④大：大户人家；有钱的人。⑤文不识：邑人的名字。⑦怪：以。为怪；认为。