求同存异的近义词
求同存异的近义词
1、古人云:“书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。眼前直下三千字,胸次全无一点尘。”让我们时时刻刻与书相伴,一起快乐阅读中华思想文化术语吧~。本栏目中选择的中国传统文化关键词来自教育部重点项目——“中华思想文化术语传播工程”。
2、这些文化关键词,我们又称为“中华思想文化术语”,它们是由中华民族所创造或构建,凝聚、浓缩了中华哲学思想、人文精神、思维方式、价值观念,以词或短语形式固化的概念和核心词。这些历千百年而弥新的思想文化术语,至今仍在人类文明的天空熠熠生辉,它们是中华先哲留给今人的伟大精神遗产,也是中华民族贡献给世界的珍贵精神财富。本栏目不仅提供这些文化关键词的中文释义,还提供精准的英文翻译,同时配有中英文的音频。读者们可以通过本栏目了解优秀的中国传统文化,同时学习用英文传播文化,向英语读者介绍中国,帮助他们了解中华民族的过去、现在和未来,了解中国人及海外华人的精神世界,促进中外文明之间的平等对话和互学互鉴。
3、本栏目中关键词的中文释义及英文翻译,由北京大学、中国人民大学、武汉大学等知名学者以及来自外交部、外文局、中央编译局等机构的资深翻译家承担。下面,就请跟着我们开始这场文化盛宴之旅。寻求共同点,保留不同点。战国时期的学者惠施。
4、—前310—前286,等人认为,一切事物的差别﹑对立都是相对的,差异性中包含着同一性。从辩证的观点看,一切事物的差异都是相对的,都存在相互转化的可能。以孔子,前551—前479,为代表的儒家文化则强调在处理人与人、国与国之间关系时,在承认彼此有差异的前提下,通过协调而达到一种“和而不同”的状态。
5、承认差异的存在或者暂时搁置差异,承认文化和价值观的多元,不追求绝对的一致、苟同,尽量站在对方的立场去看问题,努力寻求彼此的共同点,最终达成各方最大的共识。这一思想后来成为中国处理对外关系的重要理念。(370)(369。-286),(551-479)'。
求同存异的近义词
1、◎大同而与小同异,此之谓“小同异”;万物毕同毕异,此之谓“大同异”。《庄子·天下》,大同小异与小同大异是有区别的,这种区别称为“小同异”;万物完全相同、完全不同,这称为“大同异”。””()。
2、◎君子和而不同,小人同而不和。《论语·子路》,
3、君子追求和谐友善,但对具体问题的看法却不会附和别人;小人习惯于附和别人,但并不和谐友善。推荐:教育部国家语委。供稿:北京外国语大学外语教学与研究出版社。
4、以上术语及释义内容选自《中华思想文化术语》系列丛书。《中华思想文化术语》。
5、本书为“中华思想文化术语传播工程”的成果之一,全套共九辑,每辑收录了100条中华思想文化术语。外研社邀请国内外专家学者,组成涵盖了哲学、历史、文学、艺术、翻译等众多领域的专家团队,配合经典的例证,以中英文双语的方式进行阐释。这些术语反映了中国传统文化特征和民族思维方式,体现了中国核心价值,值得仔细品读。