6月27日望湖楼醉书古诗翻译,6月27日望湖楼醉书古诗

。

《望湖楼醉书》是唐代诗人张籍所写，诗中展现了诗人的豪迈和悲壮之情，被誉为唐代“醉吟诗”的代表作之一。下面是这首古诗的翻译。

。

第一段。

。

远上寒山石道斜，白云出生之处有人家。坐车爱枫林晚，霜叶红于二月花。

。

“远上寒山石径斜”指诗人远望寒山，山路曲折，石阶险峻。山下白云飘飘，一片宁静祥和。诗人坐在红叶林中，欣赏着晚霞和红叶的美丽，感受着自然的魅力和生命的美丽。

。

第二层。

。

只是作为回忆，当时很模糊。今天听一曲你的歌，暂时用酒打起精神。

。

所谓“可能成为回忆”，是指当时的感受和体验全部成为回忆，只有在那个时候才能真正感到“惘然”。今天，诗人听着朋友的歌，喝着酒，依然能感受到当时的那种豪放和悲壮。

。

第三层。

。

子规啼处惊春梦，燕舞时多踏雪。人生得意须尽欢，莫让空金樽向月。

。

“子规啼处惊春梦”是指用子规鸟的鸣叫声唤醒春梦，使人对春天的到来感到喜悦和兴奋。“燕子舞时多踏雪”描写的是燕子的飞翔，这美丽的景象令人惊叹。诗人认为，人生得意的时候应该尽情享受，不应该让他喝酒。

。

《望湖楼醉书》是一首感性的诗歌，诗人的豪放和悲壮让人感到无比的震撼和感动。这首诗表现了诗人对自然、对生命的热爱和珍视，也表现了诗人对人生的理解和感悟。这是珍藏的佳作。

。

标签:6月27日，望湖楼，醉书，古诗，翻译。

。